Jusqu'au bord de l'Arctique est avant tout un voyage à travers le texte. Mais il est aussi agrémenté çà et là de cartes, de photos et d'une vidéo.
Rien de régulier. Ces médias sont là pour apporter un effet visuel au récit, à un moment donné choisi par l'auteure.
Et si vous rentriez dans le texte... d'abord par l'image ?
Cliquez sur une image pour l'agrandir dans une popup.
Chaque carte se trouve aussi sous forme interactive sur le site uMap. Cliquez sur le lien en dessous de la carte pour y accéder.
Vous pouvez lire directement les vidéos provenant du site YouTube sur cette page. Si vous avez configuré vos cookies pour bloquer les cookies YouTube, pas de problème, cliquez sur le lien en-dessous de chaque vidéo qui vous redirigera dans un nouvel onglet sur la page YouTube de la vidéo.
Chapitre 44 - Phoque commun sur son rocher
Chapitre 44 - Famille de Garrot d’Islande
Chapitre 44 - Carte : Spots obs de la Sea-to-Skye Highway
Chapitre 45 - Baie de Vancouver, vue du haut du Cypress Provincial Park
Chapitre 45 - Shannon falls
Chapitre 45 - Fleur du Cornouiller de Nuttall
Chapitre 45 - Forêt enneigée sur le Garibaldi Lake Trail
Chapitre 45 - Lac Garibaldi enneigé
Chapitre 46 - Montagnes enneigées
Chapitre 46 - Lac miroir au bord de la Sea-to-Skye Highway
Chapitre 46 - Carte : Prince George et des routes vers le Yukon
Chapitre 46 - Route bordée de forêt dans le nord de la B.C.
Chapitre 46 - Camion transportant du bois
Chapitre 46 - Ours noir marchant en bord de route
Chapitre 46 - Salmon Glacier caché par les nuages
Chapitre 46 - Carte : Enclave de Hyder (USA) au bord du Canada et Salmon Glacier
Chapitre 47 - Lagopède à queue blanche - mâle en train de muer
Chapitre 47 - Ombres et lumières sur les Monts Cassiar enneigés
Chapitre 42 - L’aveu
01 mai 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 43 - Welcome to B.C.
06 mai 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 44 - On y va chacun à son rythme
06 mai 2018 - Dan
Photo du chapitre 44 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 44 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte du chapitre 44 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Chapitre 45 - Entier
12 mai 2018 - Léa
Photo du chapitre 45 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 45 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 45 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 45 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 45 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
12 mai 2018 - Dan
Pas de médias
Chapitre 46 - Je ne me suis jamais sentie aussi vivante
18 mai 2018 - Léa
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
24 mai 2018 - Léa
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Vidéo : Tous les animaux rencontrés en BC (00:55)
réalisée par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 illustrant le chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique.
Vous avez bloqué les cookies YouTube ? Pas de soucis. Regardez cette vidéo directement sur sa page YouTube
Cette vidéo a été réalisée avec des vidéos d’orignaux, de chouette rayée, d’ours noir, de marmotte des rocheuses, de tétras fuligineux filmées en B.C., Canada, par © Lise Whales, avec la police de caractères Open Sans sous licence Apache License, Version 2.0, et la musique Homeward par Scott Buckley sortie sous licence CC-BY 4.0 sur www.scottbuckley.com.au. Pour plus de détails sur cette vidéo et ses crédits, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte du chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Vidéo : Chant du Tétras fuligineux (01:43)
réalisée par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 illustrant le chapitre 46 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique.
Vous avez bloqué les cookies YouTube ? Pas de soucis. Regardez cette vidéo directement sur sa page YouTube
Cette vidéo a été réalisée avec des vidéos de © Lise Whales. Pour plus de détails sur cette vidéo et ses crédits, voir sa page de crédits.
Chapitre 47 - Compromis
24 mai 2018 - Dan
Pas de médias
27 mai 2018 - Dan
Photo du chapitre 47 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 47 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Chapitre 48 - Retour à la civilisation
29 mai 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 49 - Chloé
29 mai 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 50 - Les Drôles de Dames du Voyage
30 mai 2018 - Dan
Pas de médias
30 mai 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 51 - En attendant au camping
30 mai 2018 - Léa
Pas de médias
30 mai 2018 - Dan
Pas de médias
Chapitre 52 - Tu n’es pas seule
02 juin 2018 - Dan
Pas de médias
Chapitre 53 - Une âme d’aventurière
03 juin 2018 - Léa
Pas de médias
Chapitre 54 - Le colis
04 juin 2018 - Dan
Pas de médias
Chapitre 55 - Carte : Whitehorse - Dawson
Chapitre 55 - Carte : la Dempster Highway
Chapitre 55 - Panneau de la Dempster Highway à l’entrée de la piste
Chapitre 55 - Taïga bordant la Dempster Highway sous un ciel nuageux
Chapitre 55 - Montagnes et toundra sur la Dempster Highway
Chapitre 55 - Harelde boréale
Chapitre 55 - Groupe d’Arlequins plongeurs
Chapitre 55 - Route en direction du cercle arctique
Chapitre 56 - Spermophile arctique
Chapitre 56 - Monts Richardson
Chapitre 56 - Maman grizzly et ses oursons
Chapitre 57 - Piste au milieu de la taïga
Chapitre 57 - Panneau de la fin de la Dempster Highway à Inuvik
Chapitre 58 - Panneau signalant l’entrée sur les terres Inuvialuit
Chapitre 58 - Lacs gelés et toundra en direction de Tuktoyaktuk
Chapitre 58 - Lagopède des saules décollant de la piste
Chapitre 58 - Panneau de bienvenue à Tuktoyaktuk
Chapitre 58 - Pingo
Chapitre 58 - Océan Arctique gelé
Chapitre 58 - Dan sur la banquise
Chapitre 58 - Soleil de minuit sur l’Océan Arctique
Bonus : Carte récapitulative du roman
Chapitre 55 - Le Grand Nord
05 juin 2018 - Léa
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Vidéo : Deux orignaux et un buck à Two Moose Lake (01:34)
réalisée par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 illustrant le chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique.
Vous avez bloqué les cookies YouTube ? Pas de soucis. Regardez cette vidéo directement sur sa page YouTube
Cette vidéo a été réalisée avec des vidéos de © Lise Whales. Pour plus de détails sur cette vidéo et ses crédits, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 55 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Chapitre 56 - Une paire d’oreilles, deux paires d’oreilles
13 juin 2018 - Dan
Photo du chapitre 56 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
14 mai 2018 - Dan
Photo du chapitre 56 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 56 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Chapitre 57 - La dernière frontière
15 juin 2018 - Léa
Photo du chapitre 57 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 57 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Chapitre 58 - Jusqu’au bord de l’Arctique
16 juin 2018 - Léa
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Photo du chapitre 58 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous licence CC BY-NC-ND 4.0
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Épilogue
17 juin 2018 - Dan
Pas de médias
BONUS
Je ne pouvais pas terminer ce roman augmenté sans vous offrir quelques bonus.
Le premier bonus est la vidéo du premier grizzly que Dan et Léa ont rencontré sur la Dempster highway.
Dans la réalité, il s’agit du premier grizzly que mon compagnon et moi avons vu durant notre road trip. 😍
Cette vidéo provient de mon autre chaîne Youtube qui s’appelle Disfrute La Naturaleza .
Vidéo : Premier Grizzly vu sur la piste par Dan et Léa (00:41)
réalisée par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 illustrant les bonus du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique 4.
Vous avez bloqué les cookies YouTube ? Pas de soucis. Regarder cette vidéo directement sur sa page YouTube
Second bonus : une courte vidéo de la famille de grizzlies !
Je n’ai pas observé cette famille de grizzlies. C’est mon compagnon, Hervé Pellegrini, qui a fait cette balade seul. Il les a filmés au 300 mm à main levée, d’où les énormes tremblements sur la vidéo, que le stabilisateur du logiciel de montage a eu du mal à rectifier. 😉
Il s’agit néanmoins d’un souvenir inoubliable.
Cette vidéo provient de mon autre chaîne Youtube qui s’appelle Disfrute La Naturaleza .
Vidéo : Maman Grizzly et ses deux oursons (01:09)
réalisée par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 illustrant les bonus du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique 4.
Vous avez bloqué les cookies YouTube ? Pas de soucis. Regarder cette vidéo directement sur sa page YouTube
Dernier bonus : une carte ! Un épisode de Jusqu’au bord de l’Arctique se termine toujours par une carte récapitulative.
Celle-ci est particulière parce qu’elle contient plus de médias que ceux présents dans le roman.
Les Carrés mauves avec les jumelles sont les spots obs que Dan et Léa ont visités. Les gouttes vertes sont les spots dodo gratuits. Celles en marron sont les spots dodo payants dans des campings.
Pour plus d’interactivité, explorez-la aussi sur uMap
Carte bonus récapitulative de l’épisode 4 du roman augmenté Jusqu’au bord de l’Arctique de Lise Whales
sous Licence Ouverte/Open License
(fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL)
Pour plus d’informations, voir sa page de crédits.
Les photos, cartes et vidéos en lien présentes sur cette page sont issues des livres numériques et papiers de Lise Whales. Tous ces médias sont soumis au droit d'auteur dans ces livres. Il vous est donc interdit de les reproduire sous peine de sanction.
Néanmoins, dans un soucis de promouvoir ses livres numériques et papiers, l'auteure Lise Whales a copié ces médias et les met à votre disposition sur ce site en respectant les licences qui leur sont attribuées.
Les photos et vidéos (aussi présentes sur la page YouTube de l'auteure) présentes sur cette page sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Pour plus d'informations, voir la page de crédits des photos issues des romans de l'auteure, la page de crédits des montages photos issues des romans de l'auteure ainsi que la page de crédits des vidéos issues des romans de l'auteure.
Les cartes au format .png ainsi que les cartes dynamiques en liens vers le site de création de cartes personnalisées uMap sont sous Licence Ouverte / Open License (fond de carte de OSM-Fr map data © OpenStreetMap contributors sous licence ODbL). Pour plus d'informations, voir leur page de crédits.
Image d'introduction : montage de photos réalisé par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Pour plus d'informations, voir sa page de crédits.
Images de décoration du texte par Geralt de Pixabay modifiées par Lise Whales sous licence CC BY-NC-ND 4.0 . Pour plus d'informations, voir leur page de crédits.
Envie d'en savoir plus sur la génèse de ce roman ?
Pourquoi ai-je eu envie d'écrire un roman augmenté ?
Quelles étaient mes attentes ? Les difficultés que j'ai rencontrées ?
Je vous invite à aller faire un tour sur mon Blog et plus particulièrement dans la rubrique consacrée à l'auto-édition de mes romans.