Composé de kick (« donner un coup de pied ») et de ass (« cul »).
Cette définition est un extrait sans les notes de bas de pages de https://fr.wiktionary.org/wiki/kick_ass et est sous licence CC BY-SA 3.0
Pour moi, toute héroïne qui a un tempérament volontaire, affirmé (ce qui ne l'empêche pas d'être aussi sensible) et qui n'hésite pas à employer la force pour se sortir de situation dangereuse. Elle connaît les techniques de combats ou les apprend.