Vous n’êtes pas connecté. Certains éléments peuvent ne pas s’afficher correctement.

Newsletter # 64 - JABDLA - Relectures - Correction - nouvelle épreuve papier

Newsletter # 64 - JABDLA - Relectures - Correction - nouvelle épreuve papier
Header de la Newsletter du site internet lise-whales.com

Newsletter #64

JABDLA 1 et 2

Relectures - Correction

nouvelle épreuve papier

Affiche - JABDLA-Relectures-Correction01

Samedi, 5 Août 2023 ‍‍

Bonjour Visiteur ‍ ,‍

 

La semaine passée a encore été bien chargée.

D'abord, parlons de JABDLA 2. J'en ai fait une dernière relecture.

La dernière-dernière ??? Peut-être pas ! 🤣 Parce qu'en lisant JABDLA 1 sur papier, je me suis rendu compte que cette lecture m'a apporté un regard nouveau sur le texte. Jusqu'ici, je faisais toutes mes relectures sur écran. De lire mon texte sur papier a été... différent.

C'est comme si je me plongeais dans mon roman sous un nouveau prisme de couleurs et de sensations.

J'ai donc décidé d'adapter ma méthode de travail et de passer par une dernière relecture écrite pour mes futures éditions.

JABDLA 2 avait subi des bêtas-lectures, mais je voulais un dernier regard avant de poursuivre son édition. Il est donc en post-bêta-lecture. Ça se dit ça ???

Je t'en reparlerai bientôt.

Je venais à peine de terminer cette relecture que les épreuves papier de JABDLA 1 sont arrivées. Passé les premières émotions intenses de le découvrir sous ce format, je me suis attelée... à sa relecture !

Eh oui ! Je n'arrête jamais ! Je devais m'assurer de sa bonne mise en page.

Tous les QR codes fonctionnent bien. J'ai fait la chasse aux espaces insécables manquantes et aux textes italiques inversés/manquants (bizarrement, certaines conversions ne se sont pas faites de l'ePub au .doc 🤨), aux petits détails.

J'ai aussi fait la chasse aux "mais" trop récurrents, modifié quelques tournures de phrases et rajouté quelques virgules par-ci par-là.

Ensuite, cette phase papier achevée, il a fallu tout changer sur le fichier .doc.

Après avoir apporté quelques modifications mineures sur la couverture, je l'ai convertie en CMJN (cette fois !) et demandé hier une nouvelle épreuve à KDP. Elle devrait arriver samedi.

La suite ?

J'attaque la réalisation des médias de JABDLA 2.

J'ai aussi besoin de lire autre chose que mon texte. Je vais donc m'essayer pour la première fois à la bêta-lecture d'une auteure que j'ai récemment découverte. 😍 J'espère être à la hauteur...


Et toi, comment s'est passée ta semaine ? 

 

À bientôt

 

Create & Disfrute

 

Lise

Crédits : image sous CC BY-NC-ND 4.0 élaborée par Lise Whales avec des photos de l'auteure, et la police de caractères Source Serif Pro sous licence SIL OFL v1.10 . Plus d'infos sur la page des Crédits .‍

Logo LW de Lise Whales pointant vers son site internet lise-whales.com

Cet email est envoyé à : Visiteur ‍

Tu as reçu cet email parce que tu t'es inscrit(e) à la newsletter du site lise-whales.com

Les données personnelles que tu as fournies lors que ton inscription (nom, email) sont exclusivement utilisées pour recevoir cette newsletter, comme indiqué dans la politique de confidentialité .

Si tu veux les modifier ou te désabonner de cette newsletter, clique sur ce lien :

modifier mes données ou me désabonner


Tu peux aussi consulter ces pages :

mon blog

toutes les Newsletter‍

ma boutique

Dernières News

Affiche -  Nouvelle vidéo sur YouTube : Qui est Lise Whales ?

Qui suis-je ?

Dans cette vidéo, je te parle un peu de moi, de ma vie de voyageuse et de roadtrippeuse, ainsi que de mes romans.

Si mes voyages d'intéressent, tu peux les découvrir sur mon site https://disfrutelanaturaleza.com/ . Tu peux aussi regarder mes vidéos YouTube sur https://www.youtube.com/@disfrutelanaturaleza.

La vidéo " Qui est Lise Whales ? Vanlifeuse ? Romancière autoéditée ? ", sous licence licence CC BY-NC-ND 4.0, est réalisée par Lise Whales avec des vidéos de l'auteure sous licence licence CC BY-NC-ND 4.0, des photos de © Lise Whales et de © Hervé Pellegrini sous licence licence CC BY-NC-ND 4.0, des enregistrements vidéos des logiciels Scribus, GIMP et Notepad ++ sous licence GNU v.3, des enregistrements vidéos de la chaîne YouTube @disfrutelanaturaleza ainsi que du site disfrutelanaturaleza.com sous licence CC BY-NC-ND 4.0, avec la musique Royal de Slenderbeats sous licence de la bibliothèque audio YouTube, et la police de caractères Roboto sous licence Apache License, Version 2.0.

Si vous avez bloqué les cookies, vous pouvez la regarder directement sur la chaîne YouTube Lise Whales.

Affiche -  Salon du Véhicule d'Aventure - du 19 au 21 avril 2024

Du 19 au 21 avril 2024
Salon du véhicule d’Aventure

Bonjour-bonjour,

Le week-end prochain, je participe au Salon du véhicule d’Aventure, à Courcoué-sur-Longe, au sud de Nantes.

J’y serai avec mon van TiNéfant et mes romans. Je serai ravie de parler voyage et road trip avec toi, te faire visiter mon van, ainsi que de dédicacer tes romans.

J’y animerai aussi une conférence sur « voyager en temps de pandémie », durant laquelle je vais te raconter notre expérience durant notre road trip, lorsque la pandémie a éclaté et que toutes les frontières ont été fermées en 2020. Où étions-nous à ce moment-là ? Comment avons-nous réagi ? Qu’avons-nous fait une fois que les frontières ont rouvert ?

Tu seras présent.e ?

Affiche - Salon du Véhicule d'Aventure - du 19 au 21 avril 2024 réalisée par Lise Whales, sous licence CC BY-NC-ND 4.0 avec des photos de l'auteure, des mockups covervault et l'affiche Salon du Véhicule d'Aventure. Pour plus d'informations , voir sa page de crédits.

Affiche -  Le Souffle de l’Amitié -  Jour de sortie

Le Souffle de l’Amitié - Jour de sortie

Le Souffle de l’Amitié est disponible sur Amazon et sur ma boutique sous format broché et numérique.

Affiche - Le Souffle de l'Amitié - Jour de sortie réalisée par Lise Whales, sous licence CC BY-NC-ND 4.0 avec une photo de l’auteure, un mockup covervault et la police de caractères Source Sans Pro sous licence SIL OFL v1.10. Pour plus d'informations , voir sa page de crédits.

Affiche -  Le Souffle de l’Amitié -  en quelques mots clés

Le Souffle de l’Amitié - en quelques mots clés

Le Souffle de l’Amitié en quelques mots clés :

 

Amitié

Ados

Road Trip

Baleines

Famille

Voyage

Rupture amoureuse

Amérique du Sud

Rencontre

Van Life

Larmes

Sourires

Feel good

Novella

Young Adult

 

À noter que, bien que ses protagonistes soient ados, que les thèmes de l’indépendance et de la quête de soi correspondent au Young Adult, je n’ai pas déclaré ce roman comme un livre jeunesse. Je me suis auto-censurée parce qu’il y a quelques scènes d’intimité (très-très légères), mais tout de même présentes, qui pourraient être too much pour certains ados.

Donc, même si je pense qu’il peut être lu à partir de 16+, il est officiellement destiné à un public 18+.

Mon public-cible est clairement adulte, vous êtes avertis.

C’est un Young Adult pour les adultes 😉

 

Prêt.e à partir en Road Trip ?

 

Le Souffle de l’Amitié paraît demain, le 10 avril 2024.

Affiche - Teaser Le Souffle de l'Amitié - en quelques mots clés réalisée par Lise Whales, sous licence CC BY-NC-ND 4.0 avec une photo de l’auteure, un mockup covervault et la police de caractères Source Sans Pro sous licence SIL OFL v1.10. Pour plus d'informations , voir sa page de crédits.

Affiche -  Le Souffle de l’Amitié -  Je suis mon propre personnage

Le Souffle de l’Amitié - Je suis mon propre personnage

Eh oui ! Soyons fous ! Je me suis accordée un petit rôle dans ce roman.

Puisque j’étais sur place à l’époque, j’ai eu envie de rencontrer mes personnages dans la fiction. Je voulais passer un message à Chloé, celui que je n’ai pas assez porté lorsque j’étais pionne et enseignante dans le monde réel, et que je trouve encore trop peu présent dans les romans.

Certain.e.s diront que j’ai de grosses chevilles. Je m’en moque. Dans ce monde d’alpha, de patriarches, bien que des femmes osent enfin prendre de plus en plus la parole, le dictât de la femme objet qui doit tout accepter sans rien dire est encore trop présent.

Tu veux savoir ce que je dis à Chloé ?

Le Souffle de l’Amitié, une novella de la série Love In Van Life, paraît le 10 avril 2024.

Affiche - Teaser Le Souffle de l'Amitié 21 - Je suis mon propre personnage réalisée par Lise Whales, sous licence CC BY-NC-ND 4.0 avec une photo de l’auteure, un mockup covervault et la police de caractères Shadows Into Light sous licence SIL OFL v1.10. Pour plus d'informations , voir sa page de crédits.

à découvrir dans la boutique

photo numéro une de Lise Whales
Photo prise par © Hervé Pellegrini
sous licence CC BY-NC-ND.
Pour plus d'informations sur cette photo, voir les crédits.
texte Lise Whales

Lise Whales

Voyageuse, rêveuse, autodidacte.

Whales ? Parce que j'adore les baleines et qu'elles représentent, pour moi, la beauté, la liberté, l'imaginaire.

Romancière. Des histoires se baladent dans ma tête, alors je les écris.

Je reste informé-e !

Tu souhaites être averti(e) de mon actualité sans forcément faire un tour sur le site ? Tu veux savoir où j'en suis dans l'écriture de mes romans, quelle est la date de leur parution ? Pourquoi je m'auto-édite ? Comment ? Quels sont les derniers articles que je publie sur mon blog ? Alors, abonne-toi à ma Newsletter. Une fois par mois, voire plus en période de promotion, je t'informe de mon actualité du moment et à venir en t'envoyant une lettre sur ta boîte mail. Si tu souhaites recevoir cette lettre (newsletter), complète ce formulaire (pour le nom, tu peux simplement entrer un prénom ou un pseudo) et pense à confirmer ton abonnement en cliquant sur le lien dans le premier mail que tu vas recevoir.

Je comprends qu'en m'abonnant, je choisis explicitement de recevoir la newsletter du site lise-whales.com, et que je peux, à tout moment, modifier mes informations d'inscription et me désabonner grâce aux liens présents au bas de chaque newsletter ou sur la page d'archive de toutes les newsletters.